2015-2018 | 10' | electronics, voice
The thing that drew me to electronica was always their ubiquity in pop music, in LHBTQI+ nightlife especially. This drove me to explore the possibilities of making pop music myself. I wrote one song and covered one by Kate Bush (translated into German), which together form a dramatic arc. These songs were conceived in 2015, but I radically re-worked and re-recorded all the elements throughout 2016 to 2018 and had them mastered professionally.
It's been so much fun (and quite terrifying) to perform these songs a couple of times in public.
villains
(music, lyrics & production by Rick van Veldhuizen, mastering by Stefan Betke)
& what costume shall he wear
not much, no less
'cause its his physical expression
his chest in armour
arse is bare
dressed up to undress
& be a slave to his obsession
il perd sa conscience
il perd sa tête
& the dancing will be lewd
& sweaty, as it should
once they get the beat running
& once he's in the mood
he knows it'll be good
when he gets a big one in
& some are dressed to kill
he reckons there are villains
but the mind is weaker than the will
yeah some are dressed to kill
the ill ain't the villains
it's the oblivious who spill
il perd sa conscience
il perd sa tête
|
|
in Gaffa
(music & lyrics by Kate Bush, translation and production by Rick van Veldhuizen, mastering by Stefan Betke)
draußen im Garten sind wir halb im Himmel
bewusst, dass wir bluffen
denn unsereins schlägt nicht durch Wände
sie sagten uns:
wenn wir die Tat nicht beweisen,
bekommen wir nix.
er streitet um sich dem Job zu entziehen
sie ist seine Ausflucht:
sie zeugt für ihn, wenn er sie ruft
doch sie sagten uns:
wenn wir die Tat nicht beweisen,
bekommen wir nix
(und ich will alles haben)
(Refrain:)
plötzlich sind meine Füße aus Schlamm
geht alles langsam
ich weiß nicht, wozu ich weine
bin ich in Gaffa gebunden?
nicht bis ich fertig bin für dich
kann ich alles haben
ich komme ständig näher
aber während es heller wird
zeigen sich Hürde
wie Dornen im Auge
mit einem Kamel
der sich mühsam hindurchzerrt
bekomm' ich 's jetzt?
kann ich jetzt alles haben?
ich entferne die Dornen
und danke dir, dass du mich zurückreißt
zum Fakt, dass mein Vorstoß
erneut ist zergnackt
selbst hab ich nie erkennt
ob ich's gut hab' gemacht
kann ich jetzt alles haben?
(und ich will alles haben)
ich bekomme nicht alles
(Refrain)
ich öffne die Büchse nicht,
die ich nicht öffnen darf
heiß nicht Pandora
der Junge da ist mir zwar ähnlich
im Spiegel; vertraulich gesagt:
er hat keine Chance
um irgendwas zu erreichen
(und ich will alles haben)
ich bekomme gar nix
(Refrain)
|
